Jornada productiva con toque femenino

TamaraMujeres dirigentes de la FMC, la Asamblea del Poder Popular y Administración provinciales efectuaron el sábado último una jornada de trabajo productivo en la nueva área materna del hospital Comandante Piti Fajardo de Güines, como homenaje al 23 de agosto, día de la constitución del organismo femenino.

Consistió en la limpieza de ventanales, paredes y pisos del centro, parte del cual está en fase constructiva, aunque en homenaje al Aniversario de efemérides se desarrollan diversas iniciativas, aseguró Nancy Román Mena, secretaria general en la provincia.

Trabajo Voluntario“Otras jornadas como esta –dijo- tienen lugar en el resto de los municipios de Mayabeque, al tiempo que realizamos el proceso de balance y renovación en todas delegaciones, dedicado a nuestra juventud. Quiero destacar que el 32 % de los ejecutivos está integrado por muchachas”.

La dirigente femenina resaltó además el doble significado de la fecha pues la FMC es fruto de las ideas de Fidel, quien defendió como nadie los derechos de la mujer en la sociedad cubana.

Por Reinaldo Fuentes.

Quayside, el vecindario más futurista

QuaysideDicen que será el vecindario más futurista diseñado hasta ahora: una zona industrial abandonada de Toronto, Canadá, que espera recibir a las primeras familias a partir de 2022. Su nombre: Quayside.

Pero algunos ya están cuestionando el precio a pagar: la cesión de datos personales, según BBC Mundo.

Sidewalks Labs, firma de proyectos urbanísticos de Alpabeth, la casa matriz de Google, será la encargada de hacer que este barrio inteligente se convierta en realidad. Es un plan de 50 millones de dólares y 4,8 hectáreas a las orillas del lago Ontario.

Incluye viviendas, comercios, oficinas y parques donde la innovación, inteligencia artificial y conectividad estarán en el centro de las relaciones del vecindario.

El primer ministro canadiense, Justin Trudeau, prometió que el proyecto crearía “tecnologías que nos ayudarán a construir comunidades más inteligentes, verdes e inclusivas”.

La visión futurista que planea Sidewalks Labs cuenta con miles de sensores de movimiento que controlarán quién entra y sale del área residencial. Otros tantos medirán el consumo de agua y electricidad de los vecinos, y detectarán el número de plazas de aparcamiento disponibles.

El barrio busca también atraer a empresas tecnológicas. Google, obviamente, será la primera en abrir oficinas allí. Toronto es una de las ciudades de Norteamérica donde abundan dichas entidades.

No obstante, para que todo esto funcione, se necesita que los residentes confíen el suministro de sus datos en los operadores del proyecto y, en última instancia al gigante Google.

Ahora bien, tras escándalos como los de Cambridge Analytica, algunos desconfían de lo que Google pueda hacer con tanta información.

por José Montero

El talento inunda nuestras calles (+Versión en Inglés)

circo-nacional-cuba-carpa-trompoloco-foto-abel-rojas-barallobre(1).JPGEsta semana continúa la fiesta del verano en Mayabeque. Los residentes de la provincia están disfrutando del proyecto Fantasía como parte de la gira del Circo Nacional de Cuba, por todo nuestro territorio.

Durante los meses de julio y agosto los artistas circenses se estarán presentando en todos los municipios cabecera y en las comunidades rurales. Magos, malabaristas, payasos, equilibristas y juegos de participación, son varias de las propuestas que engrandecen un espectáculo pensado y construido para el esparcimiento de un público heterogéneo.

circo-nacional-cuba-carpa-trompoloco-02-foto-abel-rojas-barallobreParalelamente y como parte de las actividades del período estival, los niños de la Academia Provincial de Arte Arístides Hernández Soto, Tata Güines, han donado parte de sus vacaciones para compartir su música con los asentamientos menos accesibles de nuestro terruño. Talento y armonía de los que saben querer, inundan nuestras calles, con extraordinarias iniciativas que han permitiendo extender el arte y la alegría a los barrios.

Tal como se avizoraba, este va siendo un verano diferente, atractivo, lleno de sorpresas, nuevos bríos, con variedad de opciones recreativas, ofertas para todas las edades, calor y ritmo. Así avanzan estos meses en la provincia más joven del país.

Por Nolys Alfonso

Talent floods our streets

This week the party of the summer in Mayabeque continues. The residents of the province are enjoying with the Fantasia project as part of the tour of the National Circus of Cuba, throughout our territory.
During the months of July and August the circus artists will be performing in all the head towns and in the rural communities. Magicians, jugglers, clowns, tightrope walkers and games of participation, are several of the proposals that magnify a show designed and built for the entertainment of a heterogeneous audience.
In parallel and as part of the activities of the summer, the children of the Arístides Hernández Soto Provincial Academy of Art, Tata Güines, have donated part of their vacations to share their music with the less accessible settlements. Talent and harmony of those who know how to love, flood our streets, with extraordinary initiatives that have allowed extending the art and joy to the neighborhoods.
As expected, this is a different summer, attractive, full of surprises, new energy, with a variety of recreational options, offers for all ages, heat and rhythm. This is how these months advance in the youngest province in the country.

Translation Naylet Santiago

Boxeadores con medallas

Web Boxeo Ibrain 01La delegación de boxeadores que participó en los Juegos Escolares Nacionales representando a Mayabeque, regresó a su tierra con una medalla de plata y otra de bronce, ubicándose por provincias en el décimo lugar.

Los muchachos entrenados por Lázaro Delgado y Luis Casanova se desempeñaron de manera aceptable en el torneo efectuado en la Sala Polivalente 19 de Noviembre de la capital vueltabajera.

En los 52 kg, Germán Castillo de San José de las Lajas alcanzó el metal bronceado, mientras en los 56 kilos, Fidel Alejandro Quintana cayó en su primer combate con quien después fuera el campeón de la división, en los 60 kg nuestro representante fue Reinier Erro Almeida de Batabanó, quien perdió por dos uno en la discusión del bronce, Andy Damián Pedraza en los 64 kilos de Santa Cruz del Norte se derrumbó en el primer combate.

Boxeo8Los 69 kg fueron representados por Yorlandy Arce Terrazón de Jaruco, este joven logró una histórica medalla de plata, primera que alcanza Mayabeque en la historia del boxeo juvenil.

Los 75 kgs estuvieron doblemente representados por los santacruceños Diyen Rivero y Bárbaro Capote quienes no pudieron avanzar en su división, como tampoco prosperó José Manuel Romeu Flores en más de 91 kg.

Los ganadores de medallas por provincias en este Campeonato Nacional fueron, Pinar de Río, Santiago de Cuba, y Sancti Spíritus.

Por: Gerardo Capote Antigua

La escuela profesional de arte llega al barrio

instrumentos-en-diseno-plano_23-2147507424En honor a la frase martiana La música es la forma más bella de lo bello, niños de la escuela profesional de arte de Mayabeque Arístides Soto (Tata Güines), actuaron durante esta semana en el municipio santacruceño.

Los infantes, llevaron su talento a los hospitalizados  en el Policlínico Alberto Fernández, y en otro espectáculo  deleitaron con su presentación a los vacacionistas que descansan en el Centro Escolar Mixto Juan Manuel Márquez, plantel de la comunidad de Boca de Jaruco en el que radica el Campamento Pioneril de Verano de la provincia.

Escuela de artePequeños músicos de la institución que fomenta la creación artística, lograron motivar al público de Santa Cruz del Norte con sus contagiosas melodías,  con repertorio en el que incluyeron clásicos de la música cubana y obras conocidas del ámbito internacional.

Según declaró a la prensa, Silvio Carballea Orihuela, subdirector artístico, las actividades en La Villa Azul, forman parte de giras artísticas estivales previstas para los once municipios, que iniciaron desde el día 8 y se extenderán durante este mes de julio, las mismas están divididas en dos grupos, para garantizar  presencia cultural  en dos municipios a la vez.

Por José Luis Guzmán Cuza

 

Aires de 26 en Quivicán

DSC_0174.JPGLa condición de ganador en el movimiento popular  Mayabeque Creciendo Juntos, en ocasión del nuevo Aniversario del asalto a los cuartes Moncada y Carlos Manuel de Céspedes es motivo de trabajo, además de celebración, en Quivicán.

Allí el ajetreo es cotidiano por doquier. Aunque muchas de las acciones constructivas previstas finalizaron, otras siguen en la cabecera municipal y los consejos populares, la inmensa mayoría de carácter social en las cuales, además de los constructores, participa la población. Tal esfuerzo y los resultados, avalan el merecido otorgamiento.

Con el uno por ciento

DSC_0437.JPGEl aporte del uno por ciento que proveen las empresas de sus ganancias se sumó al presupuesto del Estado para la realización de las obras, del cual se ha ejecutado más de un millón y medio de pesos.

Entre ellas figura La Plaza Municipal, en una de las entradas de la ciudad, la bodega La Palma y el Mercado Agropecuario, todas en ejecución aún. En el grupo de las concluidas están el círculo infantil Los Pollitos en el Consejo Popular San Felipe y el centro cultural El Patio.

Uno de los escenarios de más aceptación lo es sin duda la dulcería La Nevada, donde se ofertan capuchinos, torticas de morón, masa real, rollitos, panetelas, pan de gloria, panqué y marquesitas a uno o dos pesos, elaborados diariamente por sus trabajadores.

Con asfalto de desecho, cemento y otros materiales, los quivicaneros ejecutan el mejoramiento de una de las calles principales, como una alternativa posible en estos momentos, en lo cual también participan los pobladores del lugar.

LAS EMPRESAS SE SUMAN

Las entidades económicas se han involucrado igualmente en el Movimiento Mayabeque Creciendo Juntos. A ellas se debe en buena medida la celebración provincial por el 26 de Julio en Quivicán. Un ejemplo es la fábrica de tabacos de exportación Capitán San Luis.

Con el cumplimiento de su plan al 103 % en el primer semestre, la entidad produce 10 marcas de afamados puros. Este mes sus trabajadores se esmeran por embellecer el centro, principalmente la pintura exterior del inmueble, limpieza e higiene de sus áreas e interiores.

Esas mismas acciones se realizan en muchos otros colectivos laborales y estudiantiles, mientras la población disfruta de las actividades culturales, deportivas y recreativas en general organizadas para el verano.

Diamantes por pulir

BeisbolLos pitcher y receptores son los que menos resultados muestran en Mayabeque durante los últimos años. Pese al intenso trabajo desarrollado, aún tienen una deuda con la afición y la ubicación general del equipo.

Es cierto que ambos grupos son de los más afectados con relación al éxodo de peloteros, pero también es una realidad que existe talento y grandes potencialidades en los muchachos de ahora, solo falta tiempo para madurar.

Lázaro Raúl López Flores, entrenador principal de estas áreas dice sentirse optimista una vez más, ya suman ocho años con algunos de estos atletas y otros hace más de un quinquenio trabajan junto a él.

“La preparación de pitcher y cátcher es intensa, se programa por circuitos la resistencia y los máscaras además tiene que cumplimentar su trabajo ofensivo.

“Entre los lanzadores la base es similar a la del año anterior, un cuerpo de abridores que fundamentalmente proviene de la categoría sub 23 años, al igual que los receptores. Hay mucho talento, pero también  juventud y estas son posiciones que no se forman en una o dos temporadas, necesitan tiempo, pero estamos concentrados en mejorar los números de la campaña anterior, sobre todo en el trabajo de fondo, donde se escaparon muchos juegos en la serie 57.

“De las nuevas incorporaciones, son lanzadores que ya estuvieron en el equipo y regresan, hace algún tiempo que están desvinculados del Béisbol, pero su forma física es buena y creo puedan hacer su trabajo.

“El reto es respaldar más la ofensiva y la excelente defensa de los Huracanes, si el pitcheo abandona el lugar 15 a nivel nacional tenemos posibilidades incluso de clasificar entre los ocho grandes, tal vez para algunos ese es un salto muy grande, pero creo en el talento de los muchachos, las ganas y el compromiso con sus seguidores, lo más importante, concluyó Lázaro Raúl, es que salgamos a defender cada juego, siempre con ganas, pese a las adversidades, este es un equipo que nunca se entrega, está acostumbrado a pelear de abajo y así poco a poco iremos avanzando”.

El experimentado entrenador mayabequense abordó también sobre la preparación física del conjunto con elementos similares a la del año anterior que brindó muy buenos frutos.

Por: Wilber Pastrana Pereira. wilberp@inder.cu