Se hace camino al andar

Los trabajadores de la Empresa Agropecuaria Nazareno se proponen construir un futuro mejor, algo así como armar un rompecabezas. Para ello deben trabajar el doble y con el mínimo de recursos: (carecen de alambre, cercas eléctricas, maquinaria,  chapeadoras, arado, etc.

Encima, arrastran el peso de una deuda financiera que amortizan paulatinamente, pero les impide la capitalización, respaldar mejores salarios y emprender proyectos propios de cara al crecimiento económico y la sostenibilidad que tanto necesitan.

2018_ un_ buen año_para_la_frutabomba_en_La_Asucnión

Rescatando la empresa

En el pasado la empresa retrocedió en la calidad de los tres elementos claves en la producción de leche y carne: los terrenos de pastoreo, la salud y la productividad de la masa ganadera, subraya Heriberto Artigas Miranda, director de la entidad desde hace menos de un año.

Añade el directivo, que a esa situación se debe el incumplimiento del plan de entrega de leche a la industria en los primeros siete meses del año,(158 mil litros menos). Pero ese panorama puede revertirse, enfatizó, con la implementación de un programa de actividades y desarrollo hasta el 2020 concebido en tres etapas: recuperar las áreas agrícolas de la base alimentaria, rehabilitar las instalaciones e incrementar el número de hembras en la reproducción.

La Asunción

Afortunadamente, la Empresa Nazareno además de prestar varios servicios a otras entidades estatales que le permiten mantenerse a flote, cuenta con siete fincas dedicadas a la producción de hortalizas, frutales y cultivos varios con muy buenos resultados. En esta última línea destaca La Asunción de la Cooperativa de Créditos y Servicios Nelson Fernández, en San José de las Lajas.

En poco más de 24 hectáreas de tierra roja, y con unos pocos obreros, un barman devenido campesino de ciencia y acción Rolando Muñoz, logra desde hace más de dos décadas producciones abundantes y de calidad, sobre todo de maíz y frijol para sustituir importaciones. “El 2018 ha sido un buen año a pesar de las lluvias, sobre todo para la fruta bomba”, significa.

Y así lo confirman los hermosos frutos en el área que cosechan por estos días. Se trata del resultado de la adecuada aplicación de bioproductos y biofertilizantes producidos en los centros científicos INCA y CENSA, y al

hecho de plantar semillas obtenidas de otras unidades de referencia.

“La agricultura tiene que ir a la par de los avances de la ciencia”, sentencia el hombre de casi 60 años, pero advierto en sus palabras que todo lo bueno que alcanza la vista es fruto de su pasión por la tierra:

“Una planta es un ser vivo: en la mañana tiene una figura, en la tarde, otra, y hay que darse cuenta de lo que necesita, si es riego, si es fertilizante”.

Bendecidos con iguales cuidados está un sembradío de una nueva variedad de  fruta bomba que busca el cielo en dos hectáreas, y que brindará en once meses 100 kg por planta. En tanto, otros terrenos se preparan para ser fecundados con malanga y plátano antes de cerrar el calendario.

Los retos

A la par, continuarán en la limpieza de los terrenos infestados de aroma y marabú para incrementar las siembras de pasto artificial, forraje y plantas proteicas como la moringa y la morera. Esas son de las tantas acciones que tienen por delante para recolocar a esta empresa en el sitial de honor de otros tiempos.

En medio de las complejidades, la empresa  Nazareno se aferra a hacer camino al andar y apuesta por el   crecimiento de  renglones tan imprescindibles como la producción lechera y los  cultivos varios. La minindustria Mayi es otro de los eslabones en el engranaje de la entidad, la cual será objeto de un próximo reportaje.

Mini industria_Mayi_recibe_secador_solar_para_producir_condimentos_secos

Por: Marlene Caboverde Caballero

Anuncios

S.O.S a los huertos escolares +(Versión en Inglés)

índice

Cada año, Nancy, mi vecina y su esposo plantan tomates en su patio, (unos pocos metros cuadrados). Hace unos meses cosecharon alrededor de 200 libras del vegetal en menos de 10 canteros.

Por aquellos días el aroma de los frutos verdes y rojizos embriaga a la gente del barrio, y a la vez me despertaba los recuerdos del huerto escolar de mi primera escuela, el seminternado de Primaria Tamara Bunke del Valle del Perú, en San José de las Lajas.

El terreno, (alrededor de dos hectáreas) era cuidado con celo por dos trabajadores, Rogelio y Agustín quienes, oficialmente, eran nuestros principales tutores en las tareas del campo, pero para nosotros eran los tíos más queridos.

Teníamos turnos de huerto contemplados en el horario docente, siempre en el horario de la mañana. Hasta aquel trozo de tierra agradecida llegábamos con la maestra o con la auxiliar, como si fuéramos a la más increíble de las aventuras. Y es que para muchos de nosotros, ese era el momento favorito del día.

Debíamos ir con la ropa que nos entregaban al iniciar cada curso escolar: pantalón, camisa de mangas largas, tenis y un sombrero. Allí nos esperaban los tíos para enseñarnos lo bondadosa que puede ser la tierra, si se le trata con paciencia y esmero.

Ellos eran hombres ya viejos que se distinguían por su conocimiento y el amor infinito a la naturaleza y a los niños. Gracias a esa sapiencia, el significado de malas hierbas, surcos, canteros, semillas, cosecha y trabajo cobraban una dimensión real en nuestras cabecitas.

De modo, que al compás de sus enseñanzas trasladábamos los relatos de los libros de Lectura y las lecciones de Botánica, Geografía y Ciencias Naturales, a aquella parcela que ayudábamos a fecundar.

Rogelio y Agustín araban con dos bueyes buenos y mansos. Después plantaban las semillas, correspondiendo más tarde a los pioneros, el encargo de lograr a través de labores muy sencillas, que crecieran fuertes y sanos, los tomates, pepinos, ajíes y ajos.

Los días de la cosecha eran los más especiales porque competíamos para llenar las cajas de madera. Y hasta comíamos a escondidas los frutos frescos que luego coloreaban las bandejas y hacían más ricos y nutritivos los almuerzos en el comedor.

De aquellos cultivos se beneficiaban también la comunidad y otras instituciones educacionales del municipio. Pero el resultado más importante de aquel esfuerzo común era, a nuestro modo de ver, el privilegio que nos concedía la escuela de ser útiles y buenos con la tierra y con los demás.

Hoy el huerto de la Tamara Bunke sigue ahí, pero sin los colores de los sembrados, sin las voces de Agustín y Rogelio apurando a sus bueyes, sin los cuerpecitos doblados sobre aquellos surcos, que dejaron de existir hace tiempo.

La pérdida del huerto escolar y su significado como aula natural, se lamenta en esta y otras escuelas. Me pregunto, ¿por qué lo permitimos, por qué no los rescatamos, sobre todo ahora que es tan urgente y necesario alcanzar la soberanía alimentaria?

Pienso, que es clave replantear la cuestión con objetividad, y no solamente por la importancia que tiene este elemento para formar la concepción científica del mundo desde las primeras edades. Más bien, recordemos cómo era la escuela cubana cuando se cumplía bien este principio pedagógico: la combinación del estudio con el trabajo.

Si queremos que se fortalezcan realmente los valores del compañerismo y la laboriosidad, así como el amor al trabajo, a los trabajadores y al medio ambiente, es fundamental recolocar en su justo puesto dentro de la pirámide educativa, a los huertos escolares.

La historia nos recuerda que se trata de una herramienta que ha sido muy eficaz en todos los tiempos, y así lo advierte nuestro José Martí: Ventajas físicas, mentales vienen del trabajo manual….El hombre crece con el trabajo que sale de sus manos.

Tales palabras me reavivan la añoranza por los talleres de Educación Laboral, hoy en peligro de extinción. Pero ese será el tema de otro comentario.

Por: Marlene Caboverde Caballero

S.O.S to school gardens

Marlene Caboverde Caballero
Each year, Nancy, my neighbor and her husband plant tomatoes in their yard (a few square meters). A few months ago they harvested about 200 pounds of the vegetable in less than 10 stonemasons.
In those days the aroma of green and red fruits intoxicates the people of the neighborhood, and at the same time I woke up the memories of the school garden of my first school, the Tamara Bunke Primary School of the Valley of Peru, in San José de las Lajas .
The land, (about two hectares) was taken care of with zeal by two workers, Rogelio and Agustín who, officially, were our main tutors in the tasks of the field, but for us they were the most beloved uncles.
We had garden shifts contemplated in the teaching schedule, always in the morning schedule. Until that piece of grateful land we arrived with the teacher or the assistant, as if we were going to the most incredible of adventures. And for many of us, that was the favorite moment of the day.
We had to go with the clothes they gave us at the start of each school year: pants, long-sleeved shirt, tennis shoes and a hat. There the uncles waited for us to show us how kind the land can be, if it is treated with patience and care.
They were old men who distinguished themselves by their knowledge and infinite love of nature and children. Thanks to that wisdom, the meaning of weeds, furrows, flowerbeds, seeds, harvest and work took on a real dimension in our little heads.
So, in keeping with his teachings, we transferred the stories of the reading books and the lessons of botany, geography and natural sciences, to that plot that we helped to fertilize.
Rogelio and Agustín plowed with two good and meek oxen. Later they planted the seeds, corresponding later to the pioneers, the order to achieve through very simple labors, to grow strong and healthy, tomatoes, cucumbers, peppers and garlic.
The days of the harvest were the most special because we competed to fill the wooden boxes. And we even ate the fresh fruits secretly, which then colored the trays and made the lunches in the dining room richer and more nutritious.
The community and other educational institutions of the municipality also benefited from those crops. But the most important result of that common effort was, in our view, the privilege that the school granted us to be useful and good to the earth and to others.
Today the garden of the Tamara Bunke is still there, but without the colors of the sown fields, without the voices of Agustín and Rogelio rushing to his oxen, without the little bodies bent over those grooves, which ceased to exist long ago.
The loss of the school garden and its meaning as a natural classroom, laments in this and other schools. I wonder, why do we allow it, why do not we rescue them, especially now that food sovereignty is so urgent and necessary?
I think that it is key to rethink the issue with objectivity, and not only because of the importance of this element to form the scientific conception of the world from the first ages. Rather, let us remember what the Cuban school was like when this pedagogical principle was well fulfilled: the combination of study and work.
If we really want to strengthen the values ​​of camaraderie and hard work, as well as the love of work, workers and the environment, it is essential to relocate the school gardens to their rightful place within the educational pyramid.
History reminds us that it is a tool that has been very effective at all times, and this is what our José Martí warns: Physical, mental advantages come from manual work … Man grows with the work that comes out of his hands.
These words rekindle my longing for the Labor Education workshops, now in danger of extinction. But that will be the subject of another comment.

Apegada al Primer Lugar (+Versión en Inglés)

Agricultura.jpgEl factor fundamental de los resultados constantes de la Agricultura Urbana, Sub Urbana y Familiar en Nueva Paz es la unidad de los factores que en ella intervienen, afirma Miguel Rodríguez Pérez, director de la granja de cultivos varios a cargo de este programa.

Lo cierto es que durante varios recorridos del Grupo Nacional los neopacinos se han alzado con el primer lugar entre los restantes 10 municipios de Mayabeque. “Ello confirma que no es casualidad, sino fruto de un trabajo constante y participativo como corresponde a un movimiento genuinamente popular”, confirma el joven funcionario.

Contamos con 15 formas productivas dedicadas a los cultivos varios; cada una de estas se responsabiliza con 26 acciones aprobadas por los organismos responsabilizados con la tarea, por ejemplo, tener un organopónico o huerto. Hoy poseemos ocho de ellas con esta modalidad y seguimos trabajando para dotar a la totalidad, afirma Rodríguez.

Esto permite crecer en las entregas de hortalizas (ocho libras per cápita mensual) y así contribuir al programa de las 30 libras que sumando otros renglones debe recibir la población, confirma.

Es decisivo el trabajo de todos, incluyo al Partido y al Gobierno con su permanente control y seguimiento a la tarea, el resto de la estructura de la agricultura en el municipio, y al interés en especial de los productores en la base interesados en la vitalidad en general del programa, afirma.

Hay problemas pero se acorralan, se analizan en las reuniones semanales que chequean el tema y se toman las medidas oportunas para eliminar los tropiezos, es un sistema que ha dado frutos, apunta.

Nueva Paz tiene compromisos con el funcionamiento de la Agricultura Urbana en San Nicolás. Sin embargo, aquí los resultados son negativos. El criterio del entrevistado es que hay necesidad de una mayor integración de todos los factores, convertir el programa en un verdadero movimiento popular que es lo que debe caracterizarlo,es premisa para aspirar al éxito.

Hay que sembrar en patios y parcelas, que las CCS cumplan  lo establecido, que cada eslabón aporte lo que le corresponde, sentencia.

Subraya que otro elemento que no descuidamos en Nueva Paz es el vínculo  con los centros científicos como el Invit desde donde traemos clones de primera generación de yuca, boniato, malanga, pepino, calabaza, aquí lo reproducimos y logramos altos rendimientos por hectárea. Esta es una línea de acción que también debemos potencial en San Nicolás.

Quivicán es muestra de trabajo integral en tal sentido: en varios recorridos ocupó el segundo lugar y Bejucal, municipio que atiende, el tercero.

Está demostrada la utilidad de la Agricultura Urbana, Sub Urbana y Familiar. Ella ha tenido respuesta rápida ante los problemas climatológicos que nos han afectado. Debemos, entonces, fortalecerla.

Por Alberto G. Walón

Attached to First Place

The fundamental factor of the constant results of Urban, Sub Urban and Family Agriculture in Nueva Paz is the unity of the factors involved, affirms Miguel Rodríguez Pérez, director of the farm of various crops in charge of this program.
The truth is that during several tours of the National Group the neopacinos have risen with the first place among the remaining 10 municipalities of Mayabeque. “This confirms that it is not chance, but the fruit of a constant and participative work as befits a genuinely popular movement”, confirms the young official.
We have 15 productive forms dedicated to various crops; Each of these is responsible with 26 actions approved by the bodies responsible for the task, for example, having an organoponic or vegetable garden. Today we have eight of them with this modality and we continue working to provide the whole, affirms Rodríguez.
This allows to grow vegetable deliveries (eight pounds per capita per month) and thus contribute to the program of 30 pounds that adding other lines should receive the population, confirms.
The work of all is decisive, including the Party and the Government with its permanent control and monitoring of the task, the rest of the structure of agriculture in the municipality, and the special interest of the producers in the base interested in the vitality in general of the program, affirms.
There are problems but they are cornered, they are analyzed in the weekly meetings that check the subject and the opportune measures are taken to eliminate the stumbles, it is a system that has paid off, points out.
Nueva Paz has commitments to the operation of Urban Agriculture in San Nicolás. However, here the results are negative. The criterion of the interviewee is that there is a need for a greater integration of all the factors, converting the program into a true popular movement that is what should characterize it, is a premise to aspire to success.
It is necessary to sow in patios and plots, that the CCS comply with the established, that each link contributes what corresponds, sentence.
Emphasizes that another element that we do not neglect in Nueva Paz is the link with the scientific centers such as the Invit from where we bring first generation clones of yucca, sweet potato, taro, cucumber, pumpkin, here we reproduce it and achieve high yields per hectare. This is a line of action that we also have potential in San Nicolás.
Quivicán is a sample of integral work in that sense: in several trips it occupied the second place and Bejucal, municipality that attends, the third.
The usefulness of Urban, Sub Urban and Family Agriculture is demonstrated. She has had a quick response to the climatological problems that have affected us. We must, then, strengthen it.

Translation Naylet Santiago

El mérito es de todos (+Versión en Inglés)

Gelma~1La misión del centro comercial del Grupo Empresarial de Logística del Ministerio de la Agricultura (Gelma) en Nueva Paz está asociada al Lineamiento 154 de la Política Económica y Social del Partido y la Revolución, que señala “continuar la transformación del sistema de comercialización de insumos, equipamientos y servicios, que garantice el acceso directo de los productores al mercado…”.

Solo quien haya visitado unos meses atrás los locales del centro comercial del Grupo Empresarial de Logística del Ministerio de la Agricultura (Gelma) en Nueva Paz y regrese hoy, podrá apreciar las transformaciones. Unos 30 obreros han sido los protagonistas principales de lo allí ocurrido que originó, entre otros méritos, que la Central de Trabajadores de Cuba (CTC) le otorgara la condición de Vanguardia Nacional.

El mejoramiento de las condiciones de trabajo es una constante de la Administración, el sindicato y los organismos políticos que impulsan tareas dirigidas al bienestar del colectivo, expresa con orgullo Luis Enrique Rodríguez Sánchez (Kiko), director de la entidad.

Armando Arcia Rojo ratificó a nombre de sus compañeros que proseguirán en la conquista de otros estímulos morales. Danay Linares García, Yunior Antón Socorro y Yoan Rosa Molina fueron los más destacados del semestre.

Gelma (2)~1Gracias al esfuerzo constante los viejos talleres de la agricultura en el camino que conduce a playa Tasajera hoy son confortables almacenes donde se asegura buena parte de los insumos que llegan al productor.

En declaraciones a este semanario,  Néstor Hernández Martínez, secretario general del Sindicato Nacional de Trabajadores Agropecuarios, Forestales y Tabacaleros, elogió la disposición de estos hombres y mujeres para cumplir cualquier tarea que tengan por delante. “Esa es una de las razones por la que hoy reciben este alto reconocimiento”, expresó.

Esto se traduce en los resultados económicos y productivos que tenemos, y de manera especial en la atención que reciben nuestros clientes en los municipios Nueva Paz y San Nicolás, en este último contamos con un subcentro comercial, aclara.

La misión de tales establecimientos está asociada con el Lineamiento 154 de la Política Económica y Social del Partido y la Revolución, que señala “continuar la transformación del sistema de comercialización de insumos, equipamientos y servicios, que garantice el acceso directo de los productores al mercado…”.

Además de otras unidades de aseguramiento la Empresa provincial posee centros comerciales en San José de las Lajas, Santa Cruz del Norte, Quivicán, Güines, Madruga, Nueva Paz, Melena del Sur y Batabanó, detalla Carlos Alberto Días Torres, director general de la entidad en Mayabeque.

Por Alberto G. Walón

The merit belongs to everyone

The mission of the commercial center of the Logistics Business Group of the Ministry of Agriculture (Gelma) in Nueva Paz is associated with Guideline 154 of the Economic and Social Policy of the Party and the Revolution, which states “continue the transformation of the system of marketing of inputs , equipment and services, that guarantees the direct access of the producers to the market … “.

Only those who visited the shopping center of the Logistics Business Group of the Ministry of Agriculture (Gelma) in Nueva Paz a few months ago and return today will be able to appreciate the changes. Some 30 workers have been the main protagonists of what happened there that led, among other merits, that the Central Workers of Cuba (CTC) granted him the status of National Vanguard.
The improvement of working conditions is a constant of the Administration, the union and the political bodies that promote tasks aimed at the welfare of the group, Luis Enrique Rodríguez Sánchez (Kiko), director of the entity, proudly expresses.
Armando Arcia Rojo ratified on behalf of his companions who will continue in the conquest of other moral stimuli. Danay Linares García, Yunior Antón Socorro and Yoan Rosa Molina were the most outstanding of the semester.
Thanks to the constant effort the old workshops of agriculture on the road that leads to Tasajera beach today are comfortable stores where a good part of the inputs that reach the producer is assured.
In statements to this weekly, Néstor Hernández Martínez, secretary general of the National Union of Agricultural, Forestry and Tobacco Workers, praised the willingness of these men and women to fulfill any task that lies ahead. “That is one of the reasons why today they receive this high recognition,” he said.
This translates into the economic and productive results we have, and especially in the attention our clients receive in the municipalities of Nueva Paz and San Nicolás, in the latter we have a commercial sub-center, he clarifies.
The mission of such establishments is associated with Guideline 154 of the Economic and Social Policy of the Party and the Revolution, which states “continue the transformation of the system of marketing of supplies, equipment and services, which guarantees direct access of producers to the market … ”
In addition to other insurance units, the provincial company has shopping centers in San José de las Lajas, Santa Cruz del Norte, Quivicán, Güines, Madruga, Nueva Paz, Melena del Sur and Batabanó, details Carlos Alberto Días Torres, general director of the entity in Mayabeque.

Translation Naylet Santiago

Ciencias agrícolas para bien de todos

 

SAM_4012.JPGEl intercambio científico técnico entre los especialistas e investigadores de la rama agrícola con profesores, estudiantes, productores cubanos y de diversos países para conocer de las variedades y tecnologías que permitan mayor eficiencia en la producción, es el objetivo fundamental del Vigésimo Primer Congreso del Instituto Nacional de Ciencias Agrícolas Inca, evento que sesionará en Matanzas del 20 al 23 de noviembre próximo.

En Conferencia de Prensa y tras las palabras de bienvenida del Doctor Alexander Miranda director del prestigioso centro de Mayabeque, varios directivos informaron sobre la composición del encuentro, sus tres líneas temáticas que principalmente estarán referidas al Cambio Climático, Agricultura Sostenible y el desarrollo local, además de las experiencias que sirvan para mejorar desempeño agrícola a nivel nacional e internacional

El Doctor Michell Martínez, uno de los investigadores al frente del cónclave, expuso que la actual edición del Vigésimo Primer Congreso del Inca prevé la ejecución de simposios sobre la Agricultura sostenible sobre bases agroecológicas, Desarrollo endógeno, innovación local y extensión agraria, la Caracterización y el manejo de microorganismos rizosféricos, Bioestimuladores no microbianos, el Mejoramiento y conservación de los recursos filogenéticos, la edafología y nutrición de las plantas y la ecofisiología vegetal, además de efectuarse varios talleres.

La cita de noviembre abordará los temas por medio de conferencias magistrales, reuniones satélites, las presentaciones de libros y multimedias, exposiciones y

giras técnicas. También el Comité Organizador dio a conocer que actualmente cuentan con 250 ponencias, la mayoría de ellas cubanas y las más sobresalientes recibirán Premios a partir del análisis de prestigiosos especialistas, mientras que 12 naciones ya confirmaron su asistencia.

Varios de los integrantes del Cuerpo Diplomático acreditado en Cuba, quienes también asistieron a la Conferencia de Prensa, indagaron sobre la organización de las sesiones que permitan mayor intercambio con los delegados y como trasladar los trabajos a presentar hacia sus países, a los que se les dio respuesta de las facilidades que existirán para esos fines en los salones que se habilitarán en la sede del Congreso. Julio Mazarino de la Agencia Italiana de Cooperación, se interesó por la participación en el cónclave de campesinos con sus experiencias, manifestando su satisfacción por la presencia en la Conferencia de Prensa de dos destacados productores de Mayabeque, Idalmis Castrillo y Rodolfo Falcón, cuyos resultados sobresalen a nivel de país.

Por su parte, la DraC Rosita Acosta, secretaria ejecutiva del Congreso explicó a la prensa que lo fundamental del evento es la interacción con los participantes, el intercambio de las experiencias y conocimientos de cada uno con vistas a lograr mejores productos alimenticios que permitan ganar una agricultura de calidad.

Por: Lázaro Silva Ochandia.

Fórum para la inventiva campesina

CampesinoEn el encuentro que tuvo por sede la Cooperativa de Créditos y Servicios (CCS) Raúl Gómez García, asistieron asociados de cuatro formas productivas. El jurado decidió otorgar la categoría de relevante a tres ponencias, la de Yeison García Pérez, relacionada con una araña para tapar ajos con bueyes, la de Miguel Díaz Hernández, un arado multipropósito y la de  Jesús Pérez Álvarez, con un implemento surcador y cultivador. Todos representarán al territorio en el Fórum Provincial de la ANAP, previsto para el mes de septiembre. Además fueron destacados otros dos trabajos y uno recibió mención especial.

Alexis Brito Delgado, especialista en formulación de proyectos de la dirección provincial de la Asociación Nacional de Agricultores Pequeños (ANAP), explicó a este semanario que el evento tiene gran importancia para los asociados y la economía del país por su aporte económico.

Por Wilber Pastrana Pereira

Avanza la agricultura urbana

agricultura-urbana1Con puntuación de 87.37 puntos concluyó la provincia el segundo recorrido en este año del Grupo Nacional de la Agricultura Urbana, Sub Urbana y Familiar que evaluó el trabajo desempeñado en este frente por los 11 municipios.

Entre las tareas que tienen por delante están incrementar la estabilidad en la producción de hortalizas y condimentos frescos, intensificar la elaboración de abonos orgánicos por todas las vías posibles, crecer en la producción de semillas en las fincas municipales y por los productores que permita el autoabastecimiento territorial y seguir avanzando en la explotación de patios y parcelas.

En cada municipio los evaluadores dejaron claro aquellos aspectos en los que se requiere un mejor accionar de las autoridades al frente del programa, razón para no incurrir en tales deficiencias en el último recorrido del año.

Al resumen asistieron Juan Miguel García Díaz, miembro del Comité Central del Partido y primer secretario en la provincia, y Elizabeth Peña Turruellas, jefa del Grupo Nacional, entre otros dirigentes.

Recorrido 81 en Junio

  1. Nueva Paz, 2. Quivicán, 3. Bejucal, 4. Madruga, 5. San José de las Lajas, 6. Batabanó, 7. Melena del Sur, 8. Güines, 9. San Nicolás, l0. Santa Cruz del Norte, ll. Jaruco.

Recorrido 80 en marzo

  1. Nueva Paz, 2. Quivicán, 3. Bejucal, 4. San José de las Lajas, 5. Madruga, 6. Batabanó, 7. Güines, 8. Melena del Sur, 9. Santa Cruz del Norte, l0. Jaruco, ll. San Nicolás

 

Por Alberto G. Walón